■ 활동명 : 2080 English
■ 일시 : 2019년 8월 12일(#Scene51,52), 19일(#Scene53,54), 26일(#Scene55,56) 10:00~13:00
■ 장소 : 서부 캠퍼스 3층 모임방1
■ 참가자 : 장지숙외 4명
■ 주요내용
   - 영화 Love story  #Scene 51~56
   - Watching, Diction, Listening, Making sentences, writing, speaking Englis

#Scene 51  At hospital

She's getting white cells and platelets, which at the moment is the most important thing that she needs.백혈구와 혈소판 수혈중

She doesn't want antimetabolites at all. 항암치료

Once treatment, that slows cell destruction. But there are unpleasant side effects. 일단 치료를 하면

I was saying that there's no way of knowing how long she'll linger. ㅠㅠ 그녀가 얼마나 버틸지 알수없다는 말이네 ㅠㅠ

#Scene 52  Lending money from Dad

I need to borrow 5000 dollers for a very good reason. 아주 중요한 이유

Let's leave her out of this. 제니퍼는 이 문제에서 빼주세요

You got some girl in trouble? 여자 문제니?

#Scene 53  Running the show

Always running the show 항상 당당하네요(기죽지 않고, 주도권을 가지고 ,긍지를 가지고)

That's a little trite 또 그소리야( 진부하다 routin한것)

That's fast? 그렇게 빨리요?

He is tall/ He is big/ Is he that tall?그렇게 커/Is hi that big?

Hey, watch your languge, there's a grown-up present 어른이 계시는데(어른 앞에서)

I'll be near by 근처에 있을께 

If I had studied English harder, I could've passed the exam/ I could have spoken Englis very well now.

How old is he? He looks young for his age.

 

#Scene 54  I used to Radcliffee

It's like falling off a cliff in slow motion. 마치 절벽에서 천천히 떨어지는 기분이야

Fall off 떨어지다 / Fall down 쓰러지다, 넘어지다

Only after a while, you wish you'd hit the ground already 그랬다가(조금 지나) 땅에  떨어진 기분(인생의 밑바닥에)

I'm supposed to remember those things.  I used to know all those things

I once knew all the Mozart Kochel listings.   Big deal. 대단하군 You bet it was. 정말이야

I'll look it up 찾아 볼께

The day before yesterday 그저께/ The day after tomorrow 내일 모레 / The week after next 다다음 주

 

#Scene 55 Screw Paris and music

It's really help him a lot. 그에게 큰 힘이 될거야

Help 사람 돕다/ Help with 사물 Avoid 어쩔수 없다 피할 수 없다

I can't help preparing a doll that my gand daughter likes.

May you've got to stop bing sick. 이제 그만 아파하지 말고.

Stop to smok 담배 피우기 위해 멈춤 / Stop smoking 금연

Come and see me 와서 나를 봐라 / Come to see me 날 보러 와요

That's the only thing I'm going to ask you. 내가 부탁하는 건 그거뿐이야.

That's the only you've got to do

Otherwise, I know you're going to be okay. 그러지 않으면 너는 괜챦을 거야

Screw all that (thing) you thought you stole from me. 집어치워 나한테 빼앗았다고 생각하는 모든것들 

All you've got to do is to study/ All you have to do is to drive carefully 

I believe you / I believe in god 존재 사실을 믿는다

I mean 무슨 애기냐하면

 

 #The Last Scene 56 'What love means'

I wish I hadn't promised Jenny to be strong for you. 자네 앞에서 강한 모습 보이겠다고 약속하지 말걸 그랬어

I wish I had been more careful to say so for her

What do you think who I am 당신은 내가 누구라고 생각하나?

I made a couple of calls 몇번이나 전화했는데

Make a call 전화 하다/ Call me up 전화 해/ Call me back  다시 전화 해/ Answer thd phone call 전화 받다

As soon as I found out , I jumped right in the car. 소식 듣자마자 바로 달려왔다

Jumped right 즉시/ right now 지금 즉시/ pop in =jumpe in=타다

Love means never having to say you're sorry. 사랑한다면 미안해 해야할 일은 절대 하지 않는거예요.

You've done a good job so far/ Thank you for your effort/ good job/ you had a good job 수고 많았습니다

 

2080 English 회원 여러분 수고하셨습니다

1년간 매주 쉬지 않고 영화 Love Story를  보고 듣고 쓰고 대사를 따라 읽으며 마지막 장면까지 드디어 도달했습니다

이끌어 주신 황선생님과 회원 여러분들의 노고에 감사드립니다.