중국어! 일본어! 각 나라의 상황별 필수 표현 알아보기 

 

                                       2020. 8. 27. 14:00~17:00

                      강사 : 중국어 전문가 신동춘,  일본어 전문가 정수미

 

 

새로운 변화 !

도심권50+센터에서는 중국과 일본 여행에 관심이 있는 50+들이 나홀로 여행을 꿈꾸며

8월13일 첫 강의를 시작했지만, 안타깝게도 코로나19 재확산으로 2강부터 비대면 화상강의

(Webex)로 전환하여 LIVE로 진행하게 되었다.

 

 

각자 집이나 사무실에서 스마트폰과 PC앞에 앉아 Webex를 활용한 화상강의로 얼굴을

보며 손을 흔들고 반가움을 표시하는 온라인 화면이 이제는 정겹기까지 하다.  

 

 

                            ◈  1부 강의 : 중국어  

                                              지하철 타고 와이탄 가기

 

오늘은 지하철 역을 찾아가고 지하철역에서 안내 방송이 어떻게 나오는지 들어보고 복습

까지 할 예정입니다. 

 

                                  '你好[nǐhǎo]'  안녕하세요 ~ 

 

두번째 강의인데 벌써 신동춘 강사님을 따라 반갑게 '你好[nǐhǎo]' 인사가 바로 나온다.   

지난 시간에 배운 성조를 기억하며 복습을 해봅니다.

 

 

 

위의 빈칸에 사람이름이나 아침, 저녁 등 상황을 넣어 표현을 해 봅니다. 

중국에서는 이름을 부르는게 보편화되어 이상하지 않다고 하네요.

 

你 好[nǐhǎo] - 안녕하세요 ~

大家 好[dàjiāhǎo] – 여러분 안녕하세요

早上 好[zǎoshanghǎo] - 아침 인사

그 외에 谢谢 [xiè‧xie]-감사합니다,  加油[jiāyóu]-파이팅,  对不起[duì ‧bu qǐ]-미안해요, 

客气[búkè‧qi]-별 말씀을요,  吃饭了吗[chīfànlema]-식사 하셨나요  등 필수 상용어를 

반복합니다.  

 

강사님은 화면속 수강자들의 입모양을 보며 잘하셨다는 칭찬을 아끼지 않습니다. 

이렇게 중국어에 대한 자신감으로 입이 열리나 봅니다. 

 

◈ 상하이의 와이탄입니다 !

여행을 갔을 때 바로 쓸 수 있는 중국어를 상하이 와이탄에서 배워 볼까요!

 

                         '동방명주' 를 중심으로 멋지게 펼쳐진 야경!

 

 

우리가 가려고 하는  상하이 와이탄은 어떤 곳일까?

상하이의 인구는 2,400만 정도이며, 면적은 서울의 10배에 달하는 큰 도시입니다.

그 중 상하이에서 현대사의 상징적 장소인 와이탄은 ‘세계 건축 박물관’이라는 별명이

붙을 정도로 볼거리가 많은 관광지죠.  강건너 푸둥지역의 '동방명주탑'을 비롯한 현대적인

건물과 대비되어 아름다운 자태를 뽐내고 낮에는 물론 아름다운 야경으로 유명해 많은

관광객들이 찾는 곳입니다. 

 

이렇게 와이탄에 대한 사진과 함께 강사님의 설명을 들으니 여행의 꿈을 꾸며 상황별 중국어

더 집중하게 됩니다. 

 

◈ 지하철 상황

와이탄에는 10개가 넘는 지하철 노선이 있다고 합니다.  

 

 

 

 

지하철을 이용하기 위해 요금이며, 노선번호를 물어보려면  숫자부터 알아야겠죠!

1~10까지 배우고 신동춘 강사님의 발음을 따라해 봅니다. 반복은 기본이구요~   

 

 

                                                            

 

 

enlightened 중국 사람들이 제일 좋아하는 숫자가 八[bā] 이라고 하는데, 이유는 '돈을 벌다'라는

단어의 발음이 같아 8을 부의 상징으로 여긴다고 합니다.

베이징 올림픽도 2008년 8월8일 저녁 8시 8분에 폭죽을 터트리면서 개막했다는 사실을

듣고보니 짐작이 가네요!   숫자를 통해 한국과 다른 중국의 문화도 알고 갑니다.

 

◈ 중국화폐

중국의 모든 지폐 앞면에는 毛泽东 [máo dōng] 사진이 있습니다. 

 [yuán ] - 1위안은 우리나라 170원 정도

350元 : 三百五(十),  305元 : 三百五 (*零 을 꼭 붙여주어야  한답니다)

 

화폐에 대해서는 여행지 마다 반복할 예정이니 무리하게 외우지 말고 편하게 듣고 

따라 하시라고 합니다.  

 

 

 

 

 

◈ 와이탄에 가장 가까운 지하철역 南京东路站[nán jīng dōng lù zhàn]

    중국인이나 외국인들이 가장 많이 찾는 역입니다.  연말이나 춘제때 무정차 통과하듯이

역을 폐쇄할 때가 있으니 잘 봐야 한다는 Tip을 주시네요. 

南京东路站 역에서 나오면 보행자거리와 관광차가 기다리고 있는 모습입니다. 

 

 

 

 

중국에 여행가서 이 말만 할 줄 알면 여행이 쉬워져요 !

어디에 있나요?   在哪儿?[zài nǎr]

어디로 가나요?   去哪儿?[  nǎr]

 

지하철역  地铁站 [dì tiě zhàn]

(가까운) 지하철역이 어디에 있나요? (最近的)地铁站在哪儿? (zuì jìn de) [dì tiě zhàn zài nǎr]? 

화장실은 어디에 있나요?  洗手间在哪儿? [xǐ shǒu jiān zài nǎr]?

 

 

◈ 실생활에서 찾아본 중국어

     숫자와 상용어, 상황별 표현을 배웠으니 지하철 역에서 안내 방송을 잘 들어보고 

환승역도 자세히 들어 보라고 합니다.  도심권50+센터가 있는 종로3가역에서 늘 나오는

방송이 조금은 귀에 들릴것 같습니다. 

 

 

 

 

 다음 시간에 루쉰공원과 윤봉길의사 기념관에 가면 어떤 중국어를 배울까 기대가 됩니다. 

 

 

   

                                                                                                                                          루쉰공원

 

 

       강사님께서 수강생들과 SNS를 통해 수업 자료 공유는 물론, 보충수업도 해주신다고

                            합니다.  모두에게서 수업에 대한 열정이 느껴지네요! 

              중국어 배워서 함께 상하이 가요!

               学好汉语, 一起去上海吧 [xué hǎo hàn  ], [ yī shàng hǎi ba]

 

    화상강의라 참여자분들에게 낮설고 어려우셨을텐데 잘 따라 하시는 모습 멋지십니다.

                                     끝까지 함께하시기를 응원합니다. 

                           열공하시는 수강자님들!   열강하시는 강사님! 

                                         화이팅!  加油[jiā//yóu] yes

                                     再见 [zài jiàn] ~

 

 

학습지원단 모더레이터 : 고영숙